Vous avez cherché: laborerat (Suédois - Anglais)

det är ytterst märkligt och oacceptabelt att eu sedan ett decennium tillbaka har laborerat med en gemensam migrationspolitik.
it is highly peculiar, as well as unacceptable, that the eu should have been experimenting with a common migration policy for a decade.

ett tydligt exempel på brister i detta är sverige, som laborerat mycket med statliga stöd och därmed stött ut sund konkurrens.
one clear example of a country that is deficient in this area is sweden, which has experimented a great deal with state aid and so excluded healthy competition.

men, käre herr kommissionär, mitt problem är just att man nu håller på och laborerar så mycket med saken .
however, commissioner, my problem is that there is so much tinkering around going on now.