Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vikten av att utveckla jordbruket i afrika samt de lokala lantbruksorganisationerna.
the importance of developing agriculture in africa and of local agricultural organisations.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regionens ekonomiska välstånd är avhängigt av det stöd som lantbruksorganisationerna ger till små och medelstora företag12 och till olika jordbruk, samtidigt som man respekterar bästa praxis från eu:s medlemsstater.
support for smes12 via their representative organisations is a basic precondition for the economic prosperity of the region and can be achieved through the application of best practice already applied in the eu member states.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi stöder detta trots våra farhågor om att ni när det gäller den centrala förordningen kanske är lite väl tillmötesgående gentemot kedjornas krav . dessa kedjor är inte längre intresserade av att veta vilka producenterna eller de traditionella ekologiska lantbruksorganisationerna är utan vill få människor att köpa omärkta livsmedel så att de kan saluföra dem under sitt eget namn .
we support that, even though, where the core regulation is concerned, we have misgivings as to whether you are perhaps not being too accommodating to the demands made by the chains, who are no longer interested in the names of the producers or the names of traditional organic farming associations, but want to get people buying anonymous food so that they can market it under their names.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vi har fått påstötningar från olika organisationer från olika infallsvinklar , både från konsumentorganisationer , djurskyddsorganisationer och lantbruksorganisationer.
we have been approached by various organisations with different points of view, as well as by consumer organisations, animal protection organisations and farmers ' organisations.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :