Vous avez cherché: ledamotsstadga (Suédois - Anglais)

ledamotsstadga
members'statute

en ny ledamotsstadga.
a new statute for members.

jag vill ha en ledamotsstadga.
i want a members' statute.

om antagande av europaparlamentets ledamotsstadga
adopting the statute for members of the european parliament

utkast till mandatvillkor eesk:s ledamotsstadga
draft members' statute

den 23 juni antog europaparlamentet sin ledamotsstadga.
on 23 june parliament adopted the statute for its members.

europaparlamentet har enats om en gemensam ledamotsstadga
thessaloniki summit and the draft constitution

vi kan göra dessa två saker utan en ledamotsstadga.
we could do those two things without the members' statute.

artiklarna 8, 9 och 10 i eesk:s ledamotsstadga,
articles 8, 9 and 10 of the eesc members’ statute;

vi har röstat nej till förslaget om en gemensam ledamotsstadga.
we have voted against the proposal for a common members’ statute.

det är mycket beklagligt att vi nu grälar om en ledamotsstadga .
it is a great pity that we are now arguing about a members ' statute.

– herr talman! vår parlamentsgrupp stöder helt en ledamotsstadga.
– mr president, our parliamentary group is totally in favour of a members’ statute.

vår grupp vill ha en ledamotsstadga och regler för ledamöternas assistenter .
our group wants a members ' statute and an assistants ' statute.

en ny ledamotsstadga måste syfta till rättvisa , öppenhet och effektivitet.
a new statute for members must aim at fairness, transparency and efficiency.

det tycker jag är den rätta innebörden av ordet ” ledamotsstadga ”.
this seems to me to be the correct meaning of the ‘ members’ statute’ .

i flera år har två fullkomligt motstridiga diskussioner förts om europaparlamentets ledamotsstadga .
. ( nl) the statute for members of the european parliament has for years been the subject of two debates along completely opposite lines.

ordföranden påpekade att eesk:s ledamotsstadga skulle antas vid detta sammanträde.
the president also noted that a statute for eesc members would be adopted at the session.

på denna lista finns frågor som rör förslaget till ledamotsstadga och frågor som rör bilagan.
we have on the voting list questions related to the draft statute and questions related to the annex.

den 9 juli 2008 antog europaparlamentets presidium tillämpningsföreskrifter för europaparlamentets ledamotsstadga.
on 9 july 2008, the bureau of the european parliament adopted implementing measures for the statute for members of the european parliament.

resolutionsförslag( b5-0622 / 2002) från wurtz för gue / ngl-gruppen om europaparlamentets ledamotsstadga
motion for a resolution( b5-0622/ 2002) tabled by francis wurtz on behalf of the gue/ ngl group, on the statute for members of the european parliament