Vous avez cherché: lekområde (Suédois - Anglais)

lekområde finns.
a playground area is present.

la casitas lekområde ger färgglad stimulans
la casita’s play area provides a colourful stimulus

ett daghemmed lekområde och en mötesplats för de äldre (för attmotverka isolering) kommer att ingå i det nya centret.
a nursery and play area,and a meeting centre for the elderly (to combat isolation) will be incorporated into the new centre.

medelhavet, i synnerhet vissa av områdena där, är ett ytterst viktigt lekområde för den blåfenade tonfisken som har ett stort kommersiellt värde.
the mediterranean, particularly in some zones, is an extremely important spawning area for the bluefin tuna which is of enormous commercial value.

mot bakgrund av utlåtanden från stecf är det inte längre nödvändigt att stänga ett lekområde till skydd för sill i ices-område via för att säkerställa ett hållbart utnyttjande av den arten, och därför bör denna stängning upphävas.
in the light of advice from stecf, an area closure for the protection of spawning herring in ices division via is no longer necessary to ensure the sustainable exploitation of that species, and that closure should therefore be repealed.

kommissionsledamoten joe borg försvarade förlängningen till slutet av året av de inledande tre månadernas stängning av ansjovisfisket – från och med juli till och med september – med hänsyn till ansjovisbeståndens mycket dåliga skick i biscayabukten och förkastade den franska delegationens alternativa förslag om ett stängt lekområde.
commissioner borg justified the extension until the end of the year of the initial three month closure of the anchovy fishery -from july to the end of september - with regard to the very poor state of anchovy stocks in the bay of biscay and rejected the alternative of a closed spawning area as proposed by the french delegation.

emellertid är också en noggrann kontroll av fiskars lekområden också nödvändig och bör leda till kortsiktiga förbud mot fiske inom vissa områden.
however, careful monitoring of fish-spawning grounds is also necessary and should lead to short-term closures of certain areas.