Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
båda företagen har överlappande verksamhet på marknaderna för virkesanskaffning, sågade trävaror och limträ.
both companies have overlapping activities in the markets for wood procurement, sawn timber and gluelam.
undernummer 4418 90 kn är indelat i undernummer 4418 90 10, som omfattar ■limträ", och undernummer 4418 90 90, som omfattar "annan".
subheading 4418 90 of the cn is subdivided into 4418 90 10 'glue-laminated timber' and 4418 90 90 'other'.
förhandsavgörande — finanzgericht münchen -giltighet av kommissionens förordning (eg) nr 1509/97 av den 11 juni 1997 om klassificering av vissa varor i kombinerade nomenklaturen -tolkning av undernummer kn 4418 90 10 (limträ) och kn 4421 90 99 (andra varor av trä) — fyrkantvirke med lätt strukna kanter bestående av hoplimmade brädor med parallellt löpande fibrer avsett för tillverkning av fönsterbågar
validity of commission regulation no 1509/97 of 30 july 1997 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature interpretation of codes cn 4418 90 10 (carpentry - glue-laminated timber) and cn 4421 90 99 ('other articles of wood') — rectangular wood blocks ... used in the construction of window frames, consisting of layers of wood glued together with the grain running parallel and with slightly rounded edges