Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
speglar ljushållare och ljusstakar.
mirrors, candle-holders and candlesticks.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
den tillhandahålls utan ljus och ljushållare.
it is presented without the candle and candle holder.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klassificering av behållaren av trä enligt kn-nummer 9405 är utesluten eftersom den, i sig själv, inte är identifierbar som en ljushållare.
classification of the wooden receptacle under heading 9405 is excluded as, on its own, it is not identifiable as a candle holder.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ljus är en källa till värme och belysning, men används främst som inomhusdekoration, t.ex. i olika ljushållare, block och andra dekorationsartiklar.
candles produce heat and light but are largely used for interior decoration purposes, e.g. in various candle holders, pillars and other decoration items.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
såsom anges i skäl 203 i förordningen om preliminär tull ansågs det, eftersom ljus mycket ofta importeras i set som även innehåller block, ljushållare eller andra artiklar, lämpligt att fastställa tullarna till fasta belopp på grundval av ljusens innehåll av brännbart ämne, inklusive veken.
as indicated in recital 203 of the provisional regulation, in view of the fact that very often candles are imported in sets together with pillars, holders or other items, it was considered appropriate to determine the duties as fixed amounts on the basis of fuel content, wick included, of the candles.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de anförde särskilt att den berörda produkten främst såldes i set tillsammans med andra dekorativa artiklar, t.ex. ljushållare, block, andra keramiska artiklar eller andra glasartiklar, och att det inte var möjligt att avskilja det värde som ljuset i setet betingade.
they claimed in particular that the product concerned was largely sold in sets including other decoration items such as candle holders, pillars, other ceramic or glass items and that it was not possible to distinguish the value of the candle in the set.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :