Vous avez cherché: luftning (Suédois - Anglais)

luftning
aeration

luftning.
airing;

e) luftning.
(e) airing;

intensiv luftning
mechanic intensive aeration

luftning med kessenerluftare
kessener brush aeration

luftning genom finfördelare
diffused air aeration

luftning eller syretillförsel.
aeration or the addition of oxygen;

det bör finnas en skonsam luftning.
gentle aeration should be provided.

luftning med argon, kvävgas eller syrgas
aeration with argon, nitrogen or oxygen

punkt 1: användning för luftning eller syresättning
point 1: use for aeration or oxygenation

luftning eller genomströmning med argon eller kväve.
aeration or bubbling using argon or nitrogen;

30 minuter och/eller tre timmar under luftning
30 minutes and/or three hours, during which aeration takes place

detta hålls under luftning tills att det används.
thereafter aerate until required.

luftning med syra eller genomströmning med argon eller kväve.
aeration with oxygen or bubbling using argon or nitrogen,

luftning eller genomströmning med argon, kvävgas eller syrgas.
aeration or bubbling using argon, nitrogen and oxygen;

nya markeringar ritas dit efter varje provtagning (utan luftning och omrörning).
new marks are made after each sampling (without aeration arid stirring).

inkubationsbetingelser: temperatur, ljuscykel och intensitet, luftning (frekvens och intensitet).
incubation conditions: temperature, light cycle and intensity, aeration (frequency and intensity);

tillsätt några droppar oktylalkohol (4.18) för att undvika skumning under luftningen.
to avoid foaming during aeration, add a few drops of octyl alcohol (4.18).