Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
serveras med aubergine caponata, stekt potatis och honungssås.
served with eggplant caponata, fried potatoes and honey sauce.
Dernière mise à jour : 2012-05-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
serveras med ratatouille, stekt potatis och kryddig bbq-sås
served with ratatouille, fried potatoes and spicy bar.b.q.sauce
Dernière mise à jour : 2012-05-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
stekt potatis, friterad potatis och liknande
fried potatoes, fritters and the like
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eptc potatisflingor, stekt potatis, majs, solrosfrön, baljväxter.
eptc potato flakes, fried potatoes, maize, sunflower seeds, legume vegetables;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auberginerna skivas och steks i olivolja och läggs sedan i en ugnsform med en blandning av lammfärs, lök, krossade tomater och kryddor.
the aubergines are sliced and fried in olive oil and then layered in a casserole dish with a mixture of ground lamb, onions, tomato sauce, and seasonings.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessa kan omfatta: choklad, pepparmint, spearmint, fet och stekt mat, sura livsmedel, kryddig mat, citrusfrukter, fruktjuicer, och tomater.
these might include: chocolate, peppermint, spearmint, fatty and fried food, acidic food, spicy food, citrus fruits and fruit juices, tomatoes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingen har så mycken eftertanke, så mycket vett eller förstånd, att han säger: »en del därav har jag bränt upp i eld, och på kolen har jag bakat bröd och stekt kött och har så ätit; skulle jag då av återstoden göra en styggelse? skulle jag falla ned för ett stycke trä?»
and none considereth in his heart, neither is there knowledge nor understanding to say, i have burned part of it in the fire; yea, also i have baked bread upon the coals thereof; i have roasted flesh, and eaten it: and shall i make the residue thereof an abomination? shall i fall down to the stock of a tree?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :