Vous avez cherché: mellanlager (Suédois - Anglais)

mellanlager
hot deck

mellanlager för bärskivorna
caul hopper

under 2002 togs två nya mellanlager i drift i eu.
during 2002, two new intermediate storage facilities were put into operation in the european union.

nominella tjockleken hos det eller de plastlager som fungerar som mellanlager,
the nominal thickness of the plastic interlayer sheet or sheets;

art och typ av mellanlager, t. ex. pvb eller andra mellanlager av plastmaterial.
the nature and type of the interlayer or interlayers e.g. pvb or other plastic-material interlayer or interlayers.

flertalet återstående strålkällor har sänts till centrala mellanlager, återsänts till tillverkarna eller bortskaffats.
most of the remainder have been sent to central interim stores, returned to manufacturers or have been disposed of.

färgning (helt eller delvis) av mellanlager (färglösa eller tonade),
the colouring (total or partial) of the interlayer or interlayers (colourless or tinted);

utom när plexiglas används är det vid ändring av mellanlager eller materialtjocklek normalt inte nödvändigt att utföra ytterligare prov.
except where plastic-glass is used, there are changes in the interlayer or material thickness, further testing will as a general rule not be required.

skall konsumenten verkligen även i framtiden tro att jordbrukets djurbesättningar degraderas till att tjänstgöra som mellanlager för dubiöst djurfoder ?
should the consumer really be convinced, in the future too, that farm animals have been reduced to the status of interim depositories for dubious feedingstuffs?

slangen måste innesluta en slätborrad inre slang och vara täckt med lämpligt syntetmaterial, armerad med ett eller flera mellanlager.
the hose must embody a smooth-bore tube and a cover of suitable synthetic material, reinforced with one or more interlayer(s).

europaparlamentet konstaterar med oro att uppförandet och slutförandet av mellanlager för använt kärnbränsle har fördröjts och påpekar att om sådana mellanlager inte finns tillgängliga kan kärnbränslestavarna inte avlägsnas.
notes with concern that there are delays in building and completing interim facilities to store used fuel and unless such facilities are available, nuclear fuel rods cannot be removed;

fönsterruta av laminerat glas: en ruta bestående av minst två glaslager som hålls samman av minst ett eller flera mellanlager av plastmaterial;
laminated glazing means: at least two sheets of glass held together by at least one sheet of plastic material that is sandwiched between them;

säkerhetsruta av plexiglas: en ruta av laminerat glas med ett enkelt glaslager och ett eller flera plastlager på varandra, av vilka minst ett fungerar som mellanlager.
plastic-glass safety glazing means laminated glazing having a single sheet of glass and one or several sheets of plastic laid one on top of the other, at least one of which serves as a sandwich layer.

fönsterruta av laminerat glas: en ruta bestående av minst två glaslager som hålls samman av minst ett eller flera mellanlager av plastmaterial; detta laminerade glas kan vara:
laminated glazing means: at least two sheets of glass held together by at least one sheet of plastic material that is sandwiched between them; that laminated glass may be:

den här handboken beskriver & kdeprint;. & kdeprint; är inte ett eget program. det är den nya grundstommen för utskrift i & kde; 2. 2. & kdeprint; är ett mellanlager mellan & kde; (eller andra) program och det valda (och installerade) utskriftssystemet i operativsystemet.
this handbook describes & kdeprint;. & kdeprint; is not a standalone program. it is the new printing framework for & kde; 2.2. & kdeprint; is an intermediate layer between & kde; (or other) applications and the selected (and installed) print subsystem of your os (os;).