Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sänkning av metformindosen bör allvarligt övervägas.
reduction of the metformin dose should be highly considered.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
när lyxumia läggs till befintlig metforminbehandling kan metformindosen behållas oförändrad.
when lyxumia is added to existing metformin therapy, the current metformin dose can be continued unchanged.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i kombination med metformin kan den gällande metformindosen bibehållas när behandlingen med actos inleds.
in combination with metformin, the current metformin dose can be continued when starting actos treatment.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
på grund av möjligheten för nedsatt njurfunktion hos äldre patienter bör metformindosen justeras baserad på njurfunktionen.
elderly: due to the potential for decreased renal function in elderly subjects, the metformin dosage should be adjusted based on renal function.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
för patienter som inte uppnår tillräcklig kontroll med en kombination av pioglitazon och den maximalt tolererade dosen metformin, ska metformindosen bibehållas och incresync ges samtidigt.
for patients inadequately controlled on dual therapy with pioglitazone and a maximally tolerated dose of metformin, the dose of metformin should be maintained, and incresync administered concomitantly.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
till patienter som inte är tillräckligt kontrollerade på meformin bör den rekommenderade startdosen med vokanamet vara 50 mg kanagliflozin doserat två gånger dagligen samt metformindosen som redan tas eller den närmsta terapeutiskt lämpliga dosen.
for patients not adequately controlled on metformin, the recommended starting dose of vokanamet should provide canagliflozin dosed at 50 mg twice daily plus the dose of metformin already being taken or the nearest therapeutically appropriate dose.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
för de olika metformindoserna finns velmetia tillgängligt i styrkorna 50 mg sitagliptin och 850 mg respektive 1 000 mg metforminhydroklorid.
for the different doses on metformin, velmetia is available in strengths of 50 mg sitagliptin and 850 mg metformin hydrochloride or 1,000 mg metformin hydrochloride.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :