Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- öka risken för hjärnblödning.
- increase the risk of cerebral haemorrhage (bleeding in the brain).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ibuprofen kan öka risken för
ibuprofen may increase the
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kan öka risken för njursvikt.
because dehydration may increase the risk of kidney failure.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och därigenom öka risken för akut
increase the potential for acute ergot
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de kan öka risken för blödning.
they may increase the risk of bleeding.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prezista kan öka risken för blödningar.
prezista, might increase the risk of bleeding.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ibuprofen kan öka risken för blödning i
ibuprofen may increase the
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
öka risken för att organet stöts bort.
the risk of rejection.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
behandling med opdivo kan öka risken för:
that opdivo treatment may increase the risk of:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
immunomodulerande läkemedel kan öka risken för malignitet.
immunomodulatory medicinal products may increase the risk of malignancy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
andra faktorer som kan öka risken för nefrotoxicitet
other factors that may increase the risk of nephrotoxicity
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r fö öka risken för att organet stöts bort.
s of rejection.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
följande kan öka risken för biverkningar av jakavi:
the following may increase the risk of side effects with jakavi:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det amerikanska antimissilsystemet skulle öka risken för kärnvapenkrig.
america's anti-missile defence system would increase the risk of nuclear war.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
andra saker som kan öka risken för stroke är:
other things that can increase the risk of stroke include:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kortikosteroider: ibuprofen kan öka risken för gastrointestinal blödning.
corticosteroids: ibuprofen may increase the risk of gastrointestinal bleeding.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
du röker (eftersom det kan öka risken för tandproblem)
you are a smoker (as this may increase the risk of dental problems)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
motion omedelbart efter måltid kan öka risken för hypoglykemi.
exercise taken immediately after a meal may increase the risk of hypoglycaemia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
allvarlig blödning: cyramza kan öka risken för allvarlig blödning.
severe bleeding: cyramza may increase the risk of severe bleeding.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detta kan orsaka svaghet, blåmärken eller öka risken för infektioner.
this can cause weakness, bruising or make infections more likely.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :