Vous avez cherché: miljövärdekorten (Suédois - Anglais)

behöriga österrikiska myndigheter skall utfärda miljökortet mot en kostnad motsvarande tillverkningen och distributionen av miljöpoäng och miljökort samt installera nödvändig infrastruktur på lämpliga platser för att avläsa miljövärdekorten.
the competent austrian authorities shall issue the ecocard against payment of the cost of production and distribution of ecopoints and ecocards, and shall install the necessary infrastructure at appropriate places to read the ecotags.

medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om vilka nationella myndigheterna som är bemyndigade att utfärda dokumenten och miljövärdekorten som nämns i punkt 1-4."
member states shall notify the commission of the national authorities authorized to issued the documents and ecotags referred to in paragraphs 1 to 4.`

medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om vilka nationella myndigheterna som är bemyndigade att utfärda dokumenten och miljövärdekorten som nämns i punkt 1-4."
member states shall notify the commission of the national authorities authorized to issued the documents and ecotags referred to in paragraphs 1 to 4.`

miljövärdekorten skall tillverkas, programmeras och installeras i enlighet med de allmänna tekniska specifikationer som anges i bilaga c. före detta jugoslaviska republiken makedoniens ministerium för transport och kommunikation bemyndigas att godkänna, programmera och installera miljövärdekorten.
ecotags shall be manufactured, programmed and installed in accordance with the general technical specifications laid down in annex c. the ministry of transport and communications of the former yugoslav republic of macedonia is authorised to approve, programme and install the ecotags.

kommissionen och medlemsstaternas behöriga myndighet skall, var och en inom gränserna för sina befogenheter, bistå varandra administrativt vid undersökning av och åtal för överträdelser av bestämmelserna i protokoll 9 eller i denna förordning, särskilt genom att säkerställa att miljökorten och miljövärdekorten används och behandlas korrekt.
the commission and the competent authorities of the member states shall, each within the limits of their jurisdiction, provide each other with administrative assistance in investigating and prosecuting infringements of protocol 9 or this regulation, in particular by ensuring that the ecocards and ecotags are correctly used and handled.

uppgiftens status måste antingen vara klart synlig på miljövärdekortet för kontroll eller så måste det vara möjligt att ställa in miljövärdekortet i ett definierat utgångsläge.
this facility must be clearly visible on the ecotag for control purposes; alternatively, it must be possible to set the ecotag at a defined initial position.