Vous avez cherché: moralpredikande (Suédois - Anglais)

eu behöver inte fler motbjudande moralpredikande frälsare som talar om fred och samarbete.
europe does not need any more mawkish, moralising christers who speak of peace and cooperation.

för att lyckas kommunicera med våra ungdomar måste vi ta hjälp av andra ungdomar som inte moralpredikar på samma sätt som exempelvis en förälder kan göra, utan som kan förklara för dem vilka de faktiska riskerna är. alla ungdomar känner sig osårbara när de kommer ut från ett diskotek.
we should seek to communicate to young people, through young people who do not preach, as a head of the family may do, but who are able to explain to them what the actual risks are, because all young people, in fact, when they come out of a disco, feel themselves to be invulnerable.