Vous avez cherché: nazisterna (Suédois - Anglais)

det gjorde inte nazisterna.”
we made it; the nazis did not.’

den befriade oss från nazisterna omänsklighet och tyranni”.
it liberated us all from the inhumanity and tyranny of the nazis.’

de hölls inte 1940 och 1944 på grund av kriget mot nazisterna .
they were not held in 1940 or in 1944, due to the war with the nazis.

detta är exakt vad nazisterna gjorde när de inte erkände versaillesfördraget.
this is exactly what the nazis did when they on the treaty of versailles.

det är särskilt skandalöst att jämföra det polska famljepartiet med de tyska nazisterna .
in particular, it is scandalous to compare the league of polish families with the german nazis.

hon flydde från gettot i vilnius och arbetade sedan med partisanerna som bekämpade nazisterna.
she escaped from the vilna ghetto and then worked with the partisans fighting against the nazis.

romerna är en europeisk minoritet som förföljdes av nazisterna och deras rätt till medborgarskap måste erkännas.
as a european minority which was persecuted by the nazis, the right to citizenship of the roma must be recognised.

framför allt är det vår plikt att minnas, ära och be för de offer som mördades av nazisterna .
above all, we are duty bound to remember, honour and pray for the victims murdered by the nazis.

det är bristen på lagar som utnyttjats och fortsätter utnyttjas för att döma de mest förhatliga förbrytarna, även nazisterna.
it is in breach of laws that have been used, and continue to be used to try and pass sentence on the most odious criminals, including the nazis.

nazisterna skickade människor till auschwitz helt enkelt för att de var judar, polacker, romer eller ryssar.
the nazis sent people to auschwitz simply because they were jews, poles, roma or russians.

det är det otroliga med tredje riket; nazisterna ville att det inte skulle finnas ett spår kvar av judarna i europa.
that is the extraordinary thing about the third reich; the nazis wanted not a trace to remain behind of the jews of europe.

på de områden som nazisterna ockuperade, särskilt i polen , skapade de otaliga dödsläger där tortyr och tvångsarbete också var förhärskande.
on the territories occupied by them, and notably in poland, the nazis created numerous death camps where torture and forced labour also took place.

antisemitism har alltid varit främmande för polackernas kristna syn, medan de tyska nazisterna och den totalitära sovjetregimen tillfogade miljontals människor fysisk och moralisk skada.
anti-semitism has always been foreign to the christian outlook of poles, whereas the german nazis and the totalitarian soviet regime inflicted physical and moral harm upon millions of people.

det finns bödlar och offer, det finns nazister och judar, det finns kriminella och oskyldiga!
there are executioners and victims, there are nazis and jews, and there are criminals and innocent people!