Vous avez cherché: nyp (Suédois - Anglais)

nyp ihop huden.
pinch and hold the skin.

nyp inte i huden.
do not pinch the skin.

nyp försiktigt ihop huden.
lightly pinch the skin.

nyp ihop huden och håll kvar.
pinch and hold the skin.

nyp ett veck av mjuk hud med ena handen.
with one hand, pinch a fold of loose skin.

nyp inte hårt i huden där du ska injicera.
avoid tightly pinching the skin before injecting.

nyp försiktigt ihop huden och injicera enligt instruktionerna
lightly pinch the skin and inject as instructed

nyp ihop ett hudveck utan att det är obehagligt för dig.
pinch as much of a skin fold as possible without making yourself uncomfortable.

nyp varsamt om huden vid injektionsstället och för in nålen.
gently pinch the skin at the injection site and insert the needle.

nyp försiktigt ihop den rengjorda huden så att ett hudveck bildas.
gently pinch the skin that has been cleaned, to make a fold.

nyp försiktigt tag i den rengjorda huden så att ett hudveck bildas.
gently pinch the skin that has been cleaned to make a fold.

nyp sedan ihop huden mellan tummen och pekfingret, utan att klämma.
disinfect your skin by using an alcohol wipe, wait for the area to dry and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it.

nyp försiktigt ihop huden vid injektionsstället (för att lyfta upp den lite).
gently pinch the skin together around the site (to lift it up a bit).

desinficera huden med en spritservett och nyp (utan klämma) ihop huden mellan tummen och pekfingret.
disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch (without squeezing) the skin between your thumb and forefinger.

nypa fruticans
nypa fruticans