Vous avez cherché: och ännu fler (Suédois - Anglais)

och ännu fler punerar att göra det.
tens of millions of men and women have already taken advantage of it, and millions more are getting ready to do the same.

och ännu fler planerar -att göra det.
tens of millions of men and women have already taken advantage of it, and millions more are getting ready to do the same.

fickor, fickor och ännu fler fickor
pockets aplenty

jag har ännu fler komponentföretag.
i also have even more components firms.

det finns ännu fler frågor.
there are many other questions as well.

parollerna är åtgärder, fler åtgärder och ännu fler åtgärder.
the watchwords are: action, more action and still more action.

andra prognoser förutspår ännu fler.
other calculations forecast even higher figures.

nu får vi inte invänta nästa katastrof och ännu fler offer.
now we must not wait for the next disaster, for more victims.

och ännu något annat gören i:
yet ye say, wherefore?

och ännu har vi inte kommit till vägs ände.
and we have not yet come to the end of the road.

och ännu är den inte demokratisk, utan mellanstatlig.
and to date it has not been democratic; it has been intergovernmental.

och ännu mer oroväckande är fetman bland barn.
more worrying still is child obesity.

transaktioner importerade och ännu inte godkändafor all accounts
operations imported and not yet validated

och ännu absurdare är innehållet på många punkter .
but some of its content is even more absurd.

jag kan inte läsa franska, och ännu mindre tala det.
i can't read french, let alone speak it.

de kommer att skötas mer flexibelt och ännu effektivare.
they will be managed in a more flexible and effective way.

få gärningsmän ställs inför rätta och ännu färre döms.
few perpetrators are brought before the courts and even fewer are sentenced.

konsumenterna vill ha information, mer information och ännu mer information.
consumers want information, more information and yet more information.

inte genom nedvärdering , nonchalans och ännu mindre genom pålagor .
not through disrespect, inconsiderateness and even less, through imposition.

eftersom eu numera har25 medlemsstater och ännu fler tillkommerunder de kommande åren måste beslutssystemet förenklas och anpassas.
its decisionmaking system thereforeneeds simplifying and streamlining.