Vous avez cherché: om nej, (Suédois - Anglais)

om nej,
if no:

om nej, ange skäl
if no, specify reasons

om nej, ange skäl.
if no, please specify the reason

om nej, motivera:
if no, please give reasons

om nej, ange varför.
if the answer to question 1 is ‘no’, please explain why.

om nej, varför inte?
if not, why not?

ange 1 om ja, 0 om nej
enter 1 if yes or 0 if no.

(b) om nej, varför inte?
(b) if not, why not?

om nej, ange relevanta datum:
if no, specify the relevant dates:

om nej, fyll i tabell 4.3
if no, fill in table 4,3

om nej, ange skälen till detta:
if not, please explain why.

ange 1 om ja, o om nej: cont.
identity of new container:

om nej, ange de förfaranden som tillämpas
if no, indicate procedures applied

om nej, se punkt 16 i riktlinjerna.
if no, please refer to point 16 of the guidelines.

d ja d nej om nej, varför inte?
d yes d no if not, why not?

om nej: lutning och lutningens längd
if no: slope and length of gradient

om nej, hur skyddas frakten/posten?
if no, how is it kept secure?

om nej, beskriv vad stödmottagarens motprestation innebär
if no, please describe the nature of the counterpart on the part of the beneficiary:

om nej, beskriv vad som händer med försändelsen.
if no, describe what happens to the consignment.

om nej, på vilka punkter kan detta förbättras?
if not, how could they be improved?