Vous avez cherché: omräknat till årligt mått (Suédois - Anglais)

(omrÄknat till
(full-time

omräknat till euro
converted into eur

= omräknat till heltidstjänster.
full-time equivalent jobs

utestående belopp omräknat till euro
amount outstanding converted into euro

anstÄllda (omräknat till heltidstjänster)
staffing (in full-time equivalents)

bilaga iii förlaga till årligt program
annex iii model annual programme

bilaga iii förlaga till årligt program
annex iii model annual programme

nominellt värde, omräknat till aktuell valutakurs
nominal value, translation at the foreign exchange market rate

fÖrlaga till Årlig kontrollrapport och Årligt yttrande
model annual control report and opinion

krom- och kromföreningar omräknat till rent krom (cr)
chromium and its compounds, expressed as chromium (cr)

bilaga viförlaga till årlig kontrollrapport och årligt yttrande
annex vimodel annual control report and opinion

antimon och antimonföreningar omräknat till rent antimon (sb)
antimony and its compounds, expressed as antimony (sb)

utkastet till årligt åtgärdsprogram skall föreläggas kommissionen av direktören för byrån.
the draft annual action programmes shall be submitted to the commission by the agency's director.

- förberedande av styrelsens arbete, särskilt institutets utkast till årligt arbetsprogram,
- preparing the work of the board, in particular the institute's draft annual work programme;

styrelsen ska senast den 30 november föregående år anta utkastet till årligt arbetsprogram.
the governing board shall adopt the draft annual work programme by 30 november of the preceding year at the latest.

direktören ska överlämna utkastet till årligt arbetsprogram till styrelsen, efter ett yttrande från kommissionen.
the director shall submit the draft annual work programme to the governing board after the commission has delivered an opinion on it.

omräkna till guldfranc
to convert into gold francs

rapportera huruvida förvaltnings- och kontrollsystemen har ändrats när den lämnar in utkastet till årligt program,
when submitting the draft annual programme, report whether changes have been made to the management and control systems;

senast den 1 december 2007 skall medlemsstaterna förelägga kommissionen ett utkast till årligt program för 2007.
by 1 december 2007, member states shall present the draft annual programme for 2007 to the commission;

bankens tillgångar och skulder omräknas till ecu.
the bank's assets and liabilities are converted into ecus.