Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
paramilitärerna uppträder inte som förhandlingsparter i fredssamtal.
the paramilitaries are not parties to peace talks.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
paramilitärerna styr sedan ett år tillbaka i staden nariño.
for a year the paramilitaries have reigned in the town of nariño.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(es) det är fel att underlätta för paramilitärerna, vilken skam!
(es) it is wrong to make things easy for the paramilitaries, how shameful!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dagen dessförinnan dödade paramilitärerna octavio sarmiento, ledamot i nationalkongressen .
then, the day before yesterday, the paramilitaries assassinated octavio sarmiento, a member of the national congress.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
europeiska unionen beklagar djupt dessa provokationer som ytterligare förstärker det fortsatta våldet från paramilitärerna.
the european union profoundly deplores these provocations, which come on top of the violence which the paramilitaries continue to perpetrate.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu ropeiska unionen beklagar djupt dessa provokationer som ytterligare förstärker det fortsatta våldet från paramilitärerna. militärerna.
president andrés pastrana has, throughout those years, displayed an untiring determination to achieve peace in colombia, which, unfortunately, cannot be said of the farc-ep.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brotten i colombia fortsätter, både av de paramilitära styrkorna.och av gerillan.
both the paramilitary forces and the guerilla groups continue to commit crimes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :