Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pentaklorfenol
pentachlorophenol
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 37
Qualité :
pentaklorfenol (pcp)
pentachlorophenol (pcp)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
pentaklorfenol och dess alkalisalter
pentachlorophenol and its alkali salts
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pentaklorfenol (pcp) (kemikalienr 200)
pentachlorophenol (pcp) (chemno 200)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pentaklorfenol (cas nr 87-86-5)
pentachlorophenol(cas no 87-86-5)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pentaklorfenol samt salter och estrar därav
pentachlorophenol and its salts and esters
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
pentaklorfenol samt salter och estrar av pentaklorfenol
pentachlorophenol and its salts and esters
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pentaklorfenol (cas-nummer: 87-86-5).
pentachlorophenol (cas number: 87-86-5),
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(laboratoriets namn) för att fastställa halten av pentaklorfenol.
(name of laboratory), to determine the level of pentachlorophenol (pcp).
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den analytiska prestandan avseende pentaklorfenol vid detta laboratorium konstaterades vara tillräcklig.
analytical performance for pcp in this laboratory was found to be adequate.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pentaklorfenol (cas nr 87-86-5) och dess salter och estrar
pentachlorophenol (cas no 87-86-5)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det är förbjudet att använda biocidprodukter som innehåller pentaklorfenol och att släppa ut dem på marknaden.
it is prohibited to use or place on the market all biocidal products containing pentachlorophenol.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
följaktligen får fluoracetamid och pentaklorfenol och salter och estrar av dessa inte importeras för användning som bekämpningsmedel.
consequently, it is prohibited to import fluoroacetamide and pentachlorophenol and its salts and esters for use as pesticides.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
produktion av ddt och pentaklorfenol är förbjuden i tyskland och därför anser tyskland att utsläppsgränsvärden inte behöver fastställas.
• as a quantity of substance discharged in relation to the quantity of product produced (production capacity);
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det är förbjudet att framställa, att släppa ut på marknaden eller att använda pentaklorfenol med särskilt angivna undantag.
it is prohibited to use or place on the market pentachlorophenol except for certain specific exemptions.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pentaklorfenol (pcp) och tetraklorfenol (tcp) och deras salter och estrar får inte användas.
pentachlorophenol (pcp) and tetrachlorophenol (tcp) and its salts and esters shall not be used.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ett hälsointyg i enlighet med bilagan enligt vilket den importerade produkten inte innehåller mer än 0,01 mg/kg pentaklorfenol, och
a health certificate, provided in the annex, certifying that the product imported does not contain more than 0,01 mg/kg pentachlorophenol (pcp) and
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pentaklorfenol cas-nr 87-86-5 einecs-nr 201-778-6 och dess salter och estrar
pentachlorophenol cas no 87-86-5 einecs no 201-778-6 and its salts and esters
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
både pentaklorfenol (cas nr 87-86-5) och dess föreningar är farliga för människan och miljön, särskilt vattenmiljön.
whereas both pentachlorophenol (cas no 87-86-5) and its compounds are substances that are dangerous to man and the environment, and in particular the aquatic environment;
i översynsklausulen i punkt 4 (rådets direktiv 76/769/eeg) skall orden ”kvicksilverföreningar”, ”pentaklorfenol” och ”kadmium” utgå.
in the review clause of point 4 (council directive 76/769/eec) the words ‘mercury compounds’, ‘pentachlorophenol’ and ‘cadmium’ shall be deleted.