Vous avez cherché: productschap (Suédois - Anglais)

) och productschap vis (
‘during the system’s first few years, there were sceptics,’ recalls geert meun.

productschap tuinbouw är ett offentligt organ.
the product board for horticulture is a public body.

mål c-236/02 j. slob och productschap zuivel
case c-18/02 danmarks rederiforening, acting on behalf of dfds torline a/s v lo landsorganisationen i sverige, acting on behalf of seko sjöfolk facket för service och kommunikation

domen gäller således inte frågan om huruvida en productschap är ett företag enligt artikel
accordingly, the judgment does not rule on whether a productschap is an undertaking within the meaning of article 81(1).

mål c-453/00 kühne & heitz nv och productschap voor pluimvee en eieren 38
case c-453/00 kühne & heitz nv ν productschap voor pluimvee en eieren 27

de förordningar som utfärdas av productschap pluimvee en eieren, genom vilka producenter och företag åläggs avgifter för att finansiera ett visst mål som anges i förordningen, måste godkännas av ministern för jordbruk, natur och livsmedelskvalitet.
the regulations issued by the product board for poultry and eggs that impose levies on producers and undertakings to achieve a specific goal mentioned in these regulations, need to be approved by the minister for agriculture, nature and food quality.

de medel i form av kapital och skuldförbindelser med efterställd rätt till betalning som productschap tuinbouw, ontwikkelings- en participatiebedrijf publieke sector bv och ministeriet för jordbruk, natur och livsmedelskvalitet skulle tillskjuta anses utgöra statliga medel.
the resources in the form of capital and junior loans provided by the product board for horticulture, ontwikkelings- en participatiebedrijf publieke sector b.v. (opp) and the dutch ministry of agriculture, nature and food quality can be regarded as state resources.

inom den nederländska jordbruksnäringen och agroindustrin finns det förutom icke-statliga organisationer med status som juridisk person en annan form av representation, nämligen de s.k. productschap som består av en vertikal offentligrättslig organisation per sektor.
dutch agriculture and agro-industry have a series of ‘product boards’, organisations which provide a form of representation additional to non-governmental organisations, and which consist of one vertical public law organisation per sector.

efter bildandet av sgn skulle productschap tuinbouw (pt) [5], ministeriet för jordbruk, natur och livsmedelskvalitet (lnv), opp och sgn bilda ett kommanditbolag.
after sgn was set up, the product board for horticulture (productschap tuinbouw, pt) [5], the ministry of agriculture, nature and food quality, opp and sgn would enter into a limited partnership.