Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
utveckling av databaser och programvaruverktyg som har samband med verksamhet som rör biocidprodukter
development of databases and software tools related to the operation of biocidal products related activities
det har gett utvärderingsmetoder och programvaruverktyg som hjälper beslutsfattarna att bedöma effekterna av olika infrastrukturplaner.
evaluation methodologies and software tools have been provided to help policy makers assess the impact of different infrastructure plans.
den kommer att erbjuda en eu-omfattande plattform för utbyte av resursinformationssystem och programvaruverktyg.
it will offer an eu wide platform for sharing resources information systems and software tools.
i synnerhet skall kemikaliemyndigheten göra programvaruverktyg tillgängliga för att underlätta inlämnandet av all information om ämnen som registreras i enlighet med artikel 12.1.
in particular, the agency shall make available software tools to facilitate the submission of all information relating to substances registered in accordance with article 12(1).
projektet, som inrättades för att underlätta tillämpningen av euratoms system för bokföring av kärnämnen av kandidatländerna genom programvaruverktyg och maskinvara, har utvecklats väl.
the project set up to ease the implementation of the euratom nuclear material accountancy system by countries candidate to eu accession, via software tools and the required hardware progressed well.
för att uppmuntra till forskning och innovation inom omvärldsbevakning, beslutstöd och system till stöd för små och medelstora företag och företagande på webben är h2020 inriktat på deskriptiv och förutsägande dataanalys, visualisering av data, artificiell intelligens och programvaruverktyg och algoritmer för beslutsfattande.
in order to encourage r&i on business intelligence, decision support processes and systems supporting smes and web-entrepreneurs, h2020 addresses descriptive and predictive data analytics, data visualisation, artificial intelligence and decision-making software tools and algorithms.
initiativet kommer att producera referenskonstruktioner som erbjuder standardiserade strukturlösningar för olika tillämpningstyper, systemanpassad programvara som möjliggör sömlös konnektivitet och kompatibilitet, integrerade programvaruverktyg för integrerad design och metoder för snabb utveckling och utformning av prototyper, och även nya metoder för interaktion mellan datorer och den fysiska världen.
it will deliver reference designs that offer standard architectural approaches for given ranges of applications, middleware that enable seamless connectivity and interoperability, integrated design software tools and methods for rapid development and prototyping, as well as new approaches for interaction between computers and the real world.
tjänsteinfrastruktur för säkrare internet: en plattform för att förvärva, driva och underhålla delade databehandlingsresurser, databaser, programvaruverktyg samt utbyte av bästa praxis för centrumen för ett säkrare internet (sic – safer internet centres) i medlemsstaterna.
safer internet service infrastructure. this refers to the platform for acquiring, operating and maintaining shared computing facilities, databases, software tools and exchange of best practices for the safer internet centres (sics) in the member states.