Vous avez cherché: pyrimetanil (Suédois - Anglais)

pyrimetanil
pyrimethanil

pyrimetanil (r)
pyrimethanil (r)

i förteckningen ingår diklorprop-p, metkonazol, pyrimetanil och triklopyr.
that list includes dichlorprop-p, metconazole, pyrimethanil and triclopyr.

i fråga om pyrimetanil har en sådan ansökan gjorts för sallat och escarole.
as regards pyrimethanil, such an application was made for lettuce and scarole.

kolumnerna för acetamiprid, isoproturon, pikoxistrobin och pyrimetanil ska ersättas med följande:
the columns for acetamiprid, isoproturon, picoxystrobin and pyrimethanil are replaced by the following:

i del b ska kolumnerna för acetamiprid, daminozid, isoproturon, pikoxistrobin, och pyrimetanil utgå.
in part b the columns for acetamiprid, daminozide, isoproturon, picoxystrobin, and pyrimethanil are deleted.

kolumnerna för deltametrin, etofumesat, propikonazol, pymetrozin och pyrimetanil ska ersättas med följande:
the columns for deltamethrin, ethofumesate, propiconazole, pymetrozine and pyrimethanil are replaced by the following:

i bilaga ii ska kolumnerna för deltametrin, etofumesat, propikonazol, pymetrozin och pyrimetanil ersättas med följande:
in annex ii, the columns for deltamethrin, ethofumesate, propiconazole, pymetrozine and pyrimethanil are replaced by the following:

de ska se till att de anmälare på vars begäran pyrimetanil införts i den här bilagan inkommer med sådana studier till kommissionen senast två år efter godkännandet.
they shall ensure that the notifiers at whose request pyrimethanil has been included in this annex provide such studies to the commission within two years from the approval.

oberoende av det som anges ovan bör ytterligare uppgifter inhämtas om vissa specifika aspekter avseende diklorprop-p, pyrimetanil och triklopyr.
without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points concerning dichlorprop-p, pyrimethanil and triclopyr.

de skall se till att det anmälande företag som har begärt att pyrimetanil skall införas i denna bilaga inkommer med dessa undersökningar till kommissionen senast två år efter det att detta direktiv har trätt i kraft.
they shall ensure that the notifiers at whose request pyrimethanil has been included in this annex provide such studies to the commission within two years from the entry into force of this directive.

om ändring av rådets direktiv 91/414/eeg för att införa diklorprop-p, metkonazol, pyrimetanil och triklopyr som verksamma ämnen
amending council directive 91/414/eec to include dichlorprop-p, metconazole, pyrimethanil and triclopyr as active substances

i del a i bilaga ii till direktiv 86/362/eeg ska följande rader om bifenazat, petoxamid, pyrimetanil och rimsulfuron läggas till:
in part a of annex ii to directive 86/362/eec, the following lines for bifenazate, pethoxamid, pyrimethanil and rimsulfuron are added:

medlemsstaterna och kommissionen har granskat rapporterna i ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa, och de godkändes slutgiltigt den 23 maj 2006 som kommissionens granskningsrapporter om diklorprop-p, metkonazol, pyrimetanil och triklopyr.
these reports have been reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 23 may 2006 in the format of the commission review reports for dichlorprop-p, metconazole, pyrimethanil and triclopyr.

gränsvärden har fastställts för acetamiprid, daminozid, isoproturon, pikoxistrobin och pyrimetanil i bilaga ii och i del b i bilaga iii till förordning (eg) nr 396/2005.
for acetamiprid, daminozide, isoproturon, picoxystrobin and pyrimethanil, maximum residue levels (mrls) were set in annex ii and part b of annex iii to regulation (ec) no 396/2005.

kommissionens direktiv 2006/74/eg av den 21 augusti 2006 om ändring av rådets direktiv 91/414/eeg för att införa diklorprop-p, metkonazol, pyrimetanil och triklopyr som verksamma ämnen bör införlivas med avtalet.
commission directive 2006/74/ec of 21 august 2006 amending council directive 91/414/eec to include dichlorprop-p, metconazole, pyrimethanil and triclopyr as active substances is to be incorporated into the agreement.