Vous avez cherché: rapporteringsformat (Suédois - Anglais)

rapporteringsformat
reporting format

ipcc:s rapporteringsformat
ipcc reporting format

rapporteringsformat för fartygsuppgifter
reporting format for vessel-related information

tabell iv – rapporteringsformat
table iv — reporting format

gemensamt rapporteringsformat på frivillig basis.
common reporting format on a voluntary basis.

rapporteringsformat för uppgifter om kilowattdagar per år
reporting format kw-day information by year

gemensamt rapporteringsformat enligt artikel 4.4
common reporting format as referred to in article 4(4)

(3) vÄgledande rapporteringsformat fÖr den utvidgade konsekvensanalysen
(3) indicative reporting format for the extended impact assessment

det rapporteringsformat som kommissionen föreskriver är inte tillräckligt noggrant.
the reporting format prescribed by the commission is not precise enough.

vid en sådan begäran ska om möjligt gemensamma rapporteringsformat användas.
such requests shall, where possible, be made using common reporting formats.

i detta sammanhang är arbetet med gemensamma rapporteringsformat av stor betydelse.
in that context, the work on common reporting formats is essential.

ingredienser: ett enhetligt elektroniskt rapporteringsformat för ingredienser och utsläpp införs.
ingredients: a harmonised electronic reporting format for ingredients and emissions will be introduced.

underlätta patienternas rapportering genom att erbjuda alternativa rapporteringsformat utöver webbaserade format,
facilitate patient reporting through the provision of alternative reporting formats in addition to web-based formats;

en genomförandeakt från kommissionen kommer att möjliggöra ytterligare förenkling av rapporteringsformat och -verktyg.
a commission implementing act will allow further simplification of the reporting formats and tools.

rapporteringsformat fÖr den information som avses i artikel 54.2 i direktiv 2010/63/eu
reporting format for the submission of the information referred to in article 54(2) of directive 2010/63/eu

denna information ska vidarebefordras till cebs som ska sammanställa informationen efter hemmedlemsstat och offentliggöra den i ett gemensamt rapporteringsformat.
that information shall be forwarded to the committee of european banking supervisors, which shall disclose it on an aggregate home member state basis in a common reporting format.

de behöriga myndigheterna ska lämna denna information till eba som ska offentliggöra den i ett gemensamt rapporteringsformat uppdelat efter hemmedlemsstat.
the competent authorities shall provide eba with that information and eba shall publish it on an aggregate home member state basis in a common reporting format.

innan förslagen till tekniska standarder för tillsyn antas ska esma göra en lämplig utvärdering av möjliga elektroniska rapporteringsformat och genomföra lämpliga tester.
before the adoption of the draft regulatory technical standards, esma shall carry out an adequate assessment of possible electronic reporting formats and conduct appropriate field tests.

förordningen förväntar sig utveckling av tekniska detaljer för ett gemensamt rapporteringsformat via en delegerad rättsakt och möjliga uppdateringar av tekniska bilagor via en genomföringsrättsakt.
the regulation foresees the development of technical details of a common reporting format through a delegated act and potential updates to technical annexes via an implementing act.

för att se till att medlemsstaternas information är konsekvent och enhetlig bör kommissionen, med bistånd av europeiska miljöbyrån, ta fram ett särskilt elektroniskt rapporteringsformat.
to ensure the consistency and coherence of the member state information, the commission, assisted by the european environment agency, should develop a specific electronic reporting format.