Vous avez cherché: regionchef (Suédois - Anglais)

dusan radovanovic, regionchef för sps i nis
dusan radovanovic, sps regional head, nis

regionchef för public affairs, emea (europeiska läkemedelsmyndigheten), standard chartered bank
regional head of public affairs, emea, standard chartered bank

för att klara av alla dessa uppgifter har fyra medarbetare anställts utöver en regionchef som tillsattes i juli 1995.
to handle this abundance of tasks, a further four female workers have been hired over the years alongside a regional manager installed since july 1995.

trots att ofex säger sig ha omstrukturerat sin verksamhet och infört en regionchef efter 2003 listades bara ett företag från west midlands på ofex åren 2004 och 2005.
although ofex claims that since 2003 it has restructured and introduced a regional manager, in 2004 and 2005 only one company from the west midlands was newly listed on ofex.

om vi nu ser till den nya programplaneringsperioden 2000-2006 så kan jag inte låta bli att känna oro, trots den förenklade förvaltningen och nedskärningen av antalet mål och gemenskapsinitiativ, och jag förstår argumenten från många regionchefer när de ifrågasätter det bristande utnyttjandet av gemenskapsfonderna och den italienska regeringens ansvar. Ärade kolleger!
now, considering the forthcoming 2000-2006 programming period, even though management has been simplified and the number of objectives and community initiatives reduced, i cannot contain my concern and i sympathise with many regional council chairmen as they tackle the issue of the failure to use community funds and the responsibilities of the italian government.