Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
innehav i intresseföretag
investments in associates
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ias 28 innehav i intresseföretag
ias 28 investments in associates
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ett innehav i intresseföretag skall i koncernredovisningen redovisas enligt kapitalandelsmetoden utom när
an investment in an associate should be accounted for in consolidated financial statements under the equity method except when:
andel av vinst och förlust i intresseföretag och joint ventures redovisade enligt kapitalandelsmetoden,
share of profits and losses of associates and joint ventures accounted for using the equity method;
andel av vinst och förlust i intresseföretag och joint ventures redovisade med tillämpning av kapitalandelsmetoden,
share of the profit or loss of associates and joint ventures accounted for using the equity method;
ias 28 innehav i intresseföretag och joint ventures ska ändras i enlighet med bilagan till denna förordning.
the amended ias 28 investment in associates and joint ventures is inserted as set out in the annex to this regulation.
14 ifrs 9, finansiella instrument, gäller inte för intressen i intresseföretag och joint ventures som redovisas med kapitalandelsmetoden.
14 ifrs 9 financial instruments does not apply to interests in associates and joint ventures that are accounted for using the equity method.
utdelningar på innehav som redovisas enligt kapitalandelsmetoden (se ias 28, redovisning av innehav i intresseföretag),
dividends arising from investments which are accounted for under the equity method (see ias 28, accounting for investments in associates);
när det gäller aktieinnehav, förutsätts betydande inflytande vara i enlighet med definitionen i ias 28, redovisning av innehav i intresseföretag.
with share ownership, significant influence is presumed in accordance with the definition contained in ias 28, accounting for investments in associates.
ias 28 (omformaterad 1994), redovisning av innehav i intresseföretag, [se ias 28 (omarbetad 1998)] samt
ias 28 (reformatted 1994), accounting for investments in associates (see ias 28 (revised 1998)); and