Vous avez cherché: resultatspridning (Suédois - Anglais)

resultatspridning
dissemination of results

resultatspridning inom en timma
spread of results within the hour

information, publikationer och resultatspridning
information, publications and output dissemination

resultatspridning ska vara ett villkor för alla projekt.
dissemination is to be made a condition for all projects.

inte alla kommersiella projekt är lämpade för resultatspridning.
not all commercial projects lend themselves to dissemination.

fyra nyckelaktiviteter – policyutveckling, språkinlärning, ikt och resultatspridning
4 key activities – policy development; language learning; ict; dissemination

gemenskapsstödets kostnadseffektivitet kan ökas genom ett större resultatspridning.
to further maximise cost-effectiveness of community funding, stronger dissemination mechanisms should be integrated into the future programme.

reglerna för deltagande och resultatspridning har följande dubbla målsättning:
the new rules have been drawn up with the twofold aim of:

resultatspridning kommer att vara ett viktigt urvalskriterium för samfinansierade projekt.
measures to disseminate results will constitute an important selection criteria for co-financed projects.

utformning av politisk dialog, kompletterande åtgärder och snabb resultatspridning.
the development of policy dialogue; complementary measures and prompt dissemination of results.

utvecklingen av sektorn i senare led är en central del av programmets aktiviteter för resultatspridning.
the development of the downstream sector is a central element of the programme's uptake activities.

reglerna för deltagande och resultatspridning är ett rättsligt instrument för genomförandet av gemenskapens sjätte ramprogram för forskningsverksamhet1.
the rules for participation and dissemination are one of the legal instruments implementing the 6th community framework programme for research1.

systematiskt utnyttja befintliga sammanslutningar av högskolor, näringslivs- och forskningsorganisationer samt klusterorganisationer för kunskapsutbyte och resultatspridning,
make systematic use of existing associations of universities, business and research organisations and cluster organisations as platforms for the exchange of knowledge and dissemination of results.

detta är en expertgrupp som skall träffas två gånger per år och biträda kommissionen med råd om informationsbehoven för vården samt om resultatspridning.
this expert group will meet twice annually and will advise the commission on how to meet information needs in the field of health systems, including dissemination of results.

förbättra övervakningen av effekterna, bland annat genom att följa upp projekt för en treårsperiod, som ett led i analys och resultatspridning.
improve monitoring of impacts, including project follow-up for a 3-year period.

den bör framför allt inbegripa offentliga och privata utgifter för forskning och teknisk utveckling, innovationssystemens resultat, resultatspridning och antalet registrerade patent.
it should cover, in particular, public and private expenditure on research and technological development, the performance of systems of innovation and dissemination of results and the situation concerning patents.

för detta krävs en strategi med en klar uppgiftsfördelning mellan projektgrupper, programförvaltning, medlemsstater och en eventuell specialistgrupp för resultatspridning inom eller utanför kommissionen.
this requires a clear strategy defining the roles of the project teams, programme management, member states and possibly a specialist team for dissemination based in or outside of the commission.

i vilken utsträckning kan projektet betecknas som "integrerat" (från forskningseller undersökningsfasen ända fram till resultatspridning) ?
to what extent can your project be regarded as "integrated" (from the research phase to the dissemination of results) ?

denna resultatinriktade hållning kan kombineras med andra åtgärder för att sätta ytterligare fokus på programmets resultat genom en mer utvecklad och dynamisk elektronisk resultatspridning och särskilda evenemang för vissa framgångsrika projekt som ytterligare kan framhäva programmets mervärde.
together with this results-driven approach further measures to highlight the results of the programme may be envisaged, with a more elaborate and dynamic online dissemination as well as through specific events to single out specific successful projects as a means to illustrate further the added value of the programme.

d) att skapa incitament för forskning och utveckling för att uppnå bättre samordning av insatserna och en snabbare resultatspridning för att säkerställa att forskningsverksamheten leder till en reell förnyelse inom byggbranschen och närbesläktade branscher.
d) to create incentives for research and development actions in view of achieving a better coordination of effort and a more rapid diffusion of results to ensure that research activity generates real innovation for the construction and related industries;