Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
insulinet måste åter resuspenderas före varje injektion.
later on, the insulin must be resuspended again prior to each injection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
innehållet i doseringssprutan måste resuspenderas omedelbart före administrering.
the contents of the dosing syringe must be re-suspended immediately prior to administration.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
när cylinderampullen har satts in i injektionspennan, måste insulinet åter resuspenderas före varje injektion.
later on, when the cartridge has been inserted into the pen, the insulin must be resuspended again prior to each injection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
suspensionen novomix 50 måste resuspenderas omedelbart före användning, vilket skall framhållas för patienten.
the necessity of resuspending the novomix 50 suspension immediately before use is to be stressed to the patient.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
innan första användningen måste insuman comb 15 förvaras i rumstemperatur under 1 - 2 timmar och sedan resuspenderas så att innehållet kan kontrolleras.
before first use, insuman comb 15 must be kept at room temperature for 1 to 2 hours and then resuspended to check the contents.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
innan första användningen måste insulin human winthrop comb 15 förvaras i rumstemperatur under 1 - 2 timmar och sedan resuspenderas så att innehållet kan kontrolleras.
before first use, insulin human winthrop comb 15 must be kept at room temperature for 1 to 2 hours and then resuspended to check the contents.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
cylinderampuller innan insulin human winthrop comb 15 sätts in i injektionspennan måste det förvaras i rumstemperatur under 1 - 2 timmar och sedan resuspenderas så att innehållet kan kontrolleras.
cartridges before insertion into the pen, insulin human winthrop comb 15 must be kept at room temperature for 1 to 2 hours and then resuspended to check the contents.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
resuspendera insulinet omedelbart innan det dras upp ur injektionsflaskan i injektionssprutan.
immediately before withdrawal from the vial into the injection syringe, the insulin must be re-suspended.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :