Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kanadas riksrevision utför oberoende revisioner av de kanadensiska federala myndigheternas verksamhet.
the office of the auditor general of canada conducts independent audits of canadian federal government operations.
kanadas dataskyddsmyndighet (privacy commissioner) och riksrevision (office of the auditor general) kan göra granskningar eller utredningar av pnr-programmet.
the pnr program may be subject to compliance reviews and investigations by the privacy commissioner of canada and the office of the auditor general of canada.