Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
den syftar till att minska den administrativa belastningen och göra rohs-direktivet mer kostnadseffektivt.
it is aimed to reduce the administrative burden and make the rohs directive more cost effective.
fragmenterade nationella rohs-relaterade administrativa krav skulle öka tillverkarnas kostnader för att uppfylla kraven.
fragmented national rohs-related administrative requirements would increase cost of compliance for manufacturers.
sitrans aw210 höljet är ett gjutet, lågkoppar, aluminiumhölje som skyddas av en rohs korrosionsresistent beläggning och polyuretan lackfärg.
the sitrans aw210 enclosure is a die cast, low copper, aluminum alloy housing is protected by a rohs complaint corrosion coating and polyurethane enamel paint.
när det gäller rohs-förslaget kan kommissionen godta fyra ändringsförslag i sin helhet , ett delvis och sju i princip .
on the rohs proposal, the commission can accept four amendments in full, one in part and seven in principle.
tills sist är det så att totalt 82 ändringsförslag har lagts fram till weee-direktivet och 18 till rohs-direktivet .
finally, a total of 82 amendments have been tabled on the weee directive and 18 on the rohs directive.
jag stöder även förslaget att flytta fram datum för avvecklingen av ämnesförbuden i rohs-direktivet till 2006 , fast detta bör göras i enlighet med principerna i artikel 95 i fördraget .
i also support the proposal to advance the phase-out date for the substance bans in the rohs directive to 2006, though this should be done in accordance with the principles set out in article 95 of the treaty.
- marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar) (pentabromdifenyleter) betänkande av florenz om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter betänkande av florenz om begränsningen av användningen av vissa farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter (rohs) betänkande av korhola om tillgång till miljöinformation
d) on socrates and youth for europe programmes (special report 2'2002) (rule 110a) report by jean lambert (greens/efa, london) on complaint 242/2000/gg (rule 110a) report by astrid thors (eldr, fin) on complaint 917/2000/gg -"statewatch" (rule 110a) report by herbert bosch (pes, a) on financing of the european schools (rule 110a) report by caroline jackson (epp-ed, south west) on reinforcement of controls on movements of sheep and goats (rule 110a) report by hiltrud breyer (greens/efa.