Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
var säker på att du vet vad du gör.
set the full path of the external applications
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi vet vad vi vill.
we know what we want.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
försäkra dig om att du vet vad du köper
make sure you know what you are buying
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi vet vad vi behöver göra.
we know what we need to do.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
målen är lättare att nå om vi vet vad vi eftersträvar.
it is easier to achieve aims if we know what we are aiming at.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vi vet vad vi kräver av israel .
we know what we are asking israel.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vi vet vad vi vill och vi har sagt det.
we know what we want and we have said it.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
dessutom är det viktigt att du vet att:
furthermore, it is important for you to know that:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi vet vad vi inte vill ha och vad vi vill ha.
we know what we do not want and what we do want.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vi få ledamöter som är närvarande vet vad vi tycker.
we few members of this house here present know what we think.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ärligt talat undrar jag om vi vet vad vi gör här.
quite frankly, i wonder whether we know what we are doing here.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hoppar över alla beroendekontroller. aktivera bara om du vet vad du gör.
skips all dependency checks. enable only if you know what you are doing.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi vet vad vi behöver göra, men inte hur vi kan uppnå målen.
we know what we should do, but not how these aims can be achieved.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
om du vet att du har svår leversjukdom,
if you know that you have a severe liver problem.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dessutom anser jag att också ledamöterna borde veta vad vi röstar om här.
in my opinion the members should also know what is being voted upon.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vi måste veta vad och för vad vi bygger.
we have to know what we are building and why.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vi måste också veta vad vi ska göra med dem .
we also need to know what to do with them.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vi bör veta vad vi gör och vi får inte vara naiva.
we should know what we are doing and we should not be naive.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vill du veta vad som står på eu:s dagordning?
do you want to know what is coming up on the eu's agenda?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi måste verkligen veta vad vi vill med kulturen inom gemenskapens ram.
we need to know exactly what we want to do with culture within the community.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :