Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
säkerhetsrisk
safety risk
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
mångfacetterad säkerhetsrisk
multifaceted security risk
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
föråldrade atomkraftverk utgör en säkerhetsrisk.
in order to enlarge it stone must be laid on stone, or rather stone after stone.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
det är framför allt fråga om en säkerhetsrisk .
first of all, there is a safety risk involved.
Dernière mise à jour : 2012-03-22 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: IATE
för det första är det fråga om en säkerhetsrisk.
firstly there is a safety risk.
Dernière mise à jour : 2012-02-29 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
denna lättnad innebär emellertid inte någon säkerhetsrisk.
however, the relaxation does not lead to a safety risk.
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
elektrisk utrustning som uppfyller kraven men utgör en säkerhetsrisk
compliant electrical equipment which present a risk to safety
en utvidgning av användningen anses därför inte vara en säkerhetsrisk.
therefore, that particular extension of use is not considered to be of safety concern.
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
när byrån anmäler en omedelbar säkerhetsrisk ska den göra följande:
when an immediate safety concern has been notified by the agency:
gränsövergångarna mellan de enskilda medlemsstaterna utgör en särskilt stor säkerhetsrisk.
the border crossings between the individual member states, in particular, represent a safety risk.
detta kan ibland t.o.m. utgöra en säkerhetsrisk för europa .
under certain circumstances, that could actually represent a security risk for europe.
data som finns från administrering av silgard under graviditet antyder ingen säkerhetsrisk.
the data on silgard administered during pregnancy did not indicate any safety signal.
Dernière mise à jour : 2017-04-26 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
upptäckte två säkerhetsrisker (båda är korrigerade)
discovered 2 security vulnerabilities (both are fixed)
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE