Vous avez cherché: säkerhetsuppdateringar (Suédois - Anglais)

bara säkerhetsuppdateringar
security only

periodiska säkerhetsuppdateringar
periodic safety updates

säkerhetsuppdateringar installeras automatiskt.
security updates are being automatically installed.

periodiska rapporter om säkerhetsuppdateringar
periodic safety update reports

periodiska säkerhetsuppdateringar 2000- 2002 60
residue limits 2000-2002

mottagna periodiska säkerhetsuppdateringar (input)
recommendations agreed to by cvmp from the joint

periodiska säkerhetsuppdateringar (psur) (veterinärmedicinska läkemedel)
periodic safety update reports (veterinary medicines)

periodiska säkerhetsuppdateringar skall insändas årligen fram till den andra förnyelseansökan.
psurs to be submitted annually until the second renewal application.

innehavaren av godkännandet för försäljning förbinder sig att insända säkerhetsuppdateringar årligen.
the holder of this marketing authorisation will have to submit yearly psurs.

innehavaren av godkännandet för försäljning ska fortsätta att lämna in säkerhetsuppdateringar årligen.
the marketing authorisation holder will continue to submit annual psurs.

innehavaren av godkännande för försäljning kommer fortsätta skicka in säkerhetsuppdateringar vart annat år.
the marketing authorisation holder will continue to submit periodic safety update reports on a 2- year cycle.

innehavaren av godkännande för försäljning kommer fortsätta att lämna in säkerhetsuppdateringar var tolfte månad.
psurs: the mah will continue to provide periodic safety update reports every 12 months.

mah kommer fortsättningsvis att skicka in årliga periodiska säkerhetsuppdateringar såvida inget annat anges av chmp.
the mah will continue to submit yearly psurs unless otherwise specified by the chmp.

innehavaren av godkännande för försäljning kommer även i fortsättningen att sända in rapporter med säkerhetsuppdateringar vartannat år.
the marketing authorisation holder will continue to submit periodic safety update reports on a 2-year cycle.

innehavaren av godkännandet för försäljning skall lämna in periodiska säkerhetsuppdateringar (psur) en gång om året.
the marketing authorisation holder will submit psur’ s on an annual basis.

innehavaren av godkännandet för försäljning ska fortsätta att skicka in periodiska säkerhetsuppdateringar (psur) en gång per år.
the marketing authorisation holder should continue to submit yearly periodic safety update (psur) reports.

innehavaren av godkännandet för försäljning kommer att fortsätta att var sjätte månad lämna in periodiska säkerhetsuppdateringar (psur).
the mah will continue to submit periodic safety update reports (psurs) on a six-monthly basis.

villkor som anges i bilaga iv till detta yttrande, inklusive inlämnande av periodiska säkerhetsuppdateringar var 6: e månad under de kommande två åren.
conditions set out in annex iv of the chmp opinion, including the submission of 6-monthly periodic safety update reports for the next two years.

innehavaren av godkännande för försäljning kommer att tillhandahålla periodiska säkerhetsuppdateringar vartannat år till dess att den europeiska läkemedelsnämnden (chmp) har bestämt annat.
the marketing authorisation holder will provide periodic safety update report every two years until otherwise decided by the committee for medicinal products for human use (chmp).

enligt chmps riktlinjer för riskhanteringssystem för läkemedel för humant bruk ska en uppdaterad riskhanteringsplan sändas in vid samma tidpunkt som nästa periodiska säkerhetsuppdatering (psur).
as per the chmp guideline on risk management systems for medicinal products for human use, the updated rmp should be submitted at the same time as the next periodic safety update report (psur).