Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kommissionen godkÄnner att saudi aramco deltar i ett samriskfÖretag fÖr raffinering och fÖrsÄljning av petroleumprodukter i grekland
the commission approves entry of saudi aramcoin a joint venture for ti{e refining and retailingof petroleum products in greece tpt95t578
oavsett om det är företag från saudiarabien, saudi aramco, som vi ska beskatta, eller gazprom, kan vi inte beskatta dem eftersom de omfattas av nationell skattelagstiftning.
whether it is the companies of saudi arabia, saudi aramco, that we should tax, or gazprom, we cannot tax them because they have national legislation on taxation.
den exporterande tillverkaren saudi basic industries corporation hade en representativ försäljning av den likadana produkten på hemmamarknaden.
this exporting producer had representative sales of the like product on the domestic market.
kommissionen kommer att fortsätta sina samråd med de behöriga myndigheterna i saudi-arabien för att följa upp fallet.
the commission will continue its consultations with the competent authorities of saudi arabia to follow-up that case.