Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lösningen skall vara huvudsakligen fri från synliga partiklar efter uppvärmning till 57 °c och efter omrörning vid den temperaturen i en mekanisk shaker i sex timmar.
the solution shall be substantially free from visible particles after heating at 57 c and after agitation in a mechanical shaker for six hours at this temperature.
företagets viktigaste maskin, ”shaker-roboten” möjliggör automatiseringen av storskalig produktion av cellulära kulturer som används vid framställning av vacciner.
its centrepiece machine, the "shaker robot", permits the automatation of the large-scale production of cellular cultures that are used in the production of vaccines.