Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
blue shield
blue + shield
Dernière mise à jour : 2012-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grn - shield
gen - shield
Dernière mise à jour : 2012-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 grÖn shield
6grn+ shield
Dernière mise à jour : 2012-04-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
blue cross blue shield insurance plans
blue cross blue shield insurance plans
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shield insurance company ltd. (captiveförsäkringsbolag)
shield insurance company ltd. (a captive insurance company)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mål c-283/01 shield mark bv och joost kist
case c-330/01 Ρ hortiplant s.a.t. ν commission of the european communities
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shield mark innehar fjorton varumärken som är registrerade vid vbb.
furthermore, from february 1993 shield mark has issued a news sheet describing the services which it offers on the market.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
section d-e snitt d-e shield sköld top view
shield
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shield mark väckte talan mot joost kist om varumärkesintrång och illojal konkurrens.
those conditions are also binding on sound signs, which, like olfactory signs, are not in themselves capable of visual perception.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
därför kan försäljningen av shield insurance och osprey insurance brokers inte betraktas som en kompensationsåtgärd.
therefore, the sale neither of shield insurance nor of osprey insurance brokers can be considered as compensatory measures.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
under 2010 kommer europeiska kommissionen att bidra med 1,5 miljoner euro till undp för inrättandet av guiana shield facility36.
in 2010 the european commission will provide a financial contribution of €1,5 million to undp for setting up the guiana shield facility36.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efter försäljningen av shield insurance och osprey insurance brokers kommer air malta group inte längre att vara aktivt på försäkringsmarknaden.
in fact, after the sale of shield insurance and osprey insurance brokers, the air malta group will not be active in the insurance market anymore.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gerechtshof te's gravenhage biföll, genom dom av den 27 maj 1999, shield marks talan i den del som den grundades på skadeståndsrätten.
it must be emphasised at the outset that a sign cannot be registered as a sound mark where the applicant has failed to state in the application for registration that the sign in question must be understood as being a sound sign.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diskeeper, i-faast, invisitasking och frag shield, är antingen registrerade varumärken eller varumärken tillhörande diskeeper corporation i förenta staterna eller andra länder.
diskeeper, i-faast, invisitasking and frag shield, are either registered trademarks or trademarks of diskeeper corporation in the united states and other countries.
Dernière mise à jour : 2006-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visserligen rapporterade grekland under perioden juli-december 2012 nästan hälften av alla olagliga gränsöverskridanden, men detta ändrades när operation shield inleddes i augusti 2012 och grekland stationerade cirka 1 800 gränsvakter utmed sin gräns till turkiet.
while greece reported more than half of all detections of irregular border crossing from july-september 2012, this situation changed in august 2012, when greece redeployed around 1.800 border guards at its land border with turkey.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iike tomer, ett kodnamn, var en soldat i en elitenhet i den israeliska armén som värvades som instruktör av defensive shield, ett företag som säljer militära tjänster och drivs av general gal hirsch, antihjälten i det krig som israel förlorade mot libanon.
iike tomer, a code name, was a soldier in an elite unit in the israeli army enlisted as a trainer by defensive shield, a company that sells military services run by general gal hirsch, the anti-hero in the war israel lost against lebanon.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
därför att min väljare michael shields avtjänar ett tio år långt fängelsestraff för en våldshandling som han fortsatt hävdar att han är oskyldig till.
because my constituent, michael shields, is serving a ten-year sentence for a violent attack of which he continues to maintain he is innocent.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :