Vous avez cherché: skattmasen (Suédois - Anglais)

detta förslag syftar till att garantera att samma sak gäller för skattmasen.
the draft directive before us defines the basic rules for vehicle taxation in the context of individuals moving between member states.

ingen kan göra ett bättre jobb än att få skattmasen att betala tillbaka pengar till sig!
nobody can do a better job than getting the taxman to pay money back!

det finns ingen idé, som är så bra att den inte kan förstöras av skattmasen , så vi måste beordra bort dem med en gång .
there is no idea that is so good that it is not capable of being wrecked by the taxman, so we must order them to get their hands off it right away.

jag har givit ut en pamflett med titeln " miljonpundsschabbel: hur skattmasen blåser brittiska företag och konsumenter".
i have published a pamphlet called 'billion pound bungling: how the taxman stings british business and consumers '.

det ner anser att unionen är alltför cen här förslaget syftar till att se till att sam tralstyrd, avlägsen och att dess ma gäller för skattmasen. ekonomiska politik alltför mycket
nevertheless, the cost of the cap is still forecast to remain within existing guide­lines, rising from ecu46bn in 2000 to ecu51.6bn by 2006, but to include an annual amount of around ecu500m in pre­acces­sion aid for modernising farms and improving distribution channels in the new countries.