Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
snarkning
snoring
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :
tonsillhypertrofi, snarkning
tonsillar hypertrophy, snoring
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
laryengeal smärta, snarkning.
laryngeal pain, snoring
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sällsynta laryngeal smärta, snarkning.
laryngeal pain, snoring
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dyspné, näsblod, hosta, nästäppa, rinit, snarkning, nästorrhet
dyspnoea, epistaxis, cough, nasal congestion, rhinitis, snoring, nasal dryness
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mindre vanliga dyspné, näsblod, hosta, nästäppa, rinit, snarkning, nästorrhet
uncommon dyspnoea, epistaxis, cough, nasal congestion, rhinitis, snoring, nasal dryness
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
snarkning uppträdde vanligen under det första behandlingsåret och rapporterades hos 30 patienter (7%).
this occurred generally in the first year of treatment, and was reported in 30 subjects (7%).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Överkänslighet, svullnad av ansikte, klåda, nässelfeber, rinnande näsa, näsblod, hosta, snarkning
hypersensitivity, swollen face, itchiness, hives, runny nose, nose bleed, cough, snoring
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dyspné, nästorrhet näsblod, åtstramningskänsla i halsen, nasofaryngit, hosta, nästäppa, rinit, snarkning
dyspnoea, nasal dryness epistaxis, throat tightness, nasopharyngitis, cough, nasal congestion, rhinitis, snoring
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
om patienter under behandling med somatropin visar tecken på obstruktion i övre luftvägarna (inklusive debuterande eller förvärrad snarkning) skall behandlingen avbrytas och en ny Önh - bedömning göras.
if during treatment with somatropin patients show signs of upper airway obstruction (including onset of or increased snoring), treatment should be interrupted, and a new ent assessment performed.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tinnitus. mediastinum dyspné, hosta, heshet, smärta i svalg och strupe, halsirritation, luftvägsobstruktion, täppta bihålor, baksnuva, rinorré, snarkning.
dyspnoea, cough, hoarseness, pharyngolaryngeal pain, throat irritation, respiratory tract congestion, sinus congestion, post nasal drip, rhinorrhoea, snoring
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
andningsvägar, bröstkorg och mediastinum vanliga: dyspné, snarkningar ingen känd frekvens: andningsdepression
common: dyspnoea, snoring not known: respiratory depression
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :