Vous avez cherché: solskydd (Suédois - Anglais)

solskydd
sunscreen

textilprodukter för solskydd
textile solar protection products

passiva solvärmesystem och solskydd.
passive solar systems and solar protection;

yttre solskydd. 2.2.2
external sun visors.

tyger och trikåvaror för solskydd
fabrics and netting to provide shade

rullgardiner anpassade för bilar /solskydd
sun-blinds adapted for automobiles

camping- och trädgårdsmöbler exklusive solskydd.
camping and garden furniture with the exception of sunshades;

defekta specialkomponenter som bländskydd eller solskydd
defective special devices such as anti-glare shield or anti-dazzle screen

defekta specialanordningar som bländskydd eller solskydd.
defective special devices such as anti-glare shield or anti-dazzle screen.

hattar av trikå (skärmmässor för solskydd)
hats, knitted or crocheted, (sun protective caps)

bättre solskydd efter agerande från eu-kommissionen
better protection from sun after european commission action

det senare kan nås med något solskydd eller liknande anordning.
the latter may be achieved by any shading screen or similar device.

punkt 5.3.4.1 rörliga solskydd skall beaktas i alla användningslägen.
paragraph 5.3.4.1.

vänta åtminstone 5 minuter innan make- up eller solskydd användes på samma områden.
wait at least 5 minutes before using make-up or sunscreen on the same areas.

ett otillräckligt solskydd ger upphov till allvarliga hälsorisker, bl.a. en ökad risk för hudcancer.
there are serious health risks, such as skin cancer, linked to insufficient protection from the sun.

andra hushållstextilier som shoppingväskor, tvättsäckar, överdrag för kläder och möbler, flaggor, solskydd m.m.
other household textiles such as shopping bags, laundry bags, covers for clothes and furniture, flags, sunshades, etc.

andra hushållstextilier som shoppingväskor, tvättsäckar, skopåsar, överdrag för kläder och möbler, flaggor, solskydd m.m.
other household textiles such as shopping bags, laundry bags, shoe bags, covers for clothes and furniture, flags, sunshades, etc.,

energiförbrukningen för luftkylning borde kunna minskas genom att solskydd monteras på byggnadernas fasad, i och med att invändiga solskydd avskärmar ljuset men till stor del håller kvar värmen.
energy use on air conditioning could be reduced by fitting sun‑blocks on the outside of buildings, as interior sun-blocks provide a shield against light but preserve much of the heat energy.

om jag är en rödhårig, ljushyad irländare är två timmars solsken det mesta jag bör få, och då bör jag ha ordentligt solskydd och hatt och jag bör täcka huden och använda solskyddskräm.
if i am a red-haired, fair-skinned irish person, two hours' sunshine is the maximum i should get, and with proper coverage from the sun, with a hat, covering up my skin and wearing protection.

eftersom photobarr aktiveras av den röda delen i ljus kommer solskydd mot uv-ljus (ultraviolett ljus) inte att skydda dig mot ljuskänslighetsreaktioner.
since photobarr is activated by the red part of light, sunscreens for uv (ultraviolet) light will not protect you against photosensitivity reactions.