Vous avez cherché: storlekskraven (Suédois - Anglais)

fisk som inte uppfyller storlekskraven
undersize

fisk som inte uppfyller storlekskraven.
undersized fish.

observerad fisk som inte uppfyller storlekskraven art
undersized fish observed species

fisk som inte uppfyller storlekskraven och kastats överbord mängd i kg
discards of undersized fish amount in kg

för samtliga klasser: 10 viktprocent av brysselkål som inte uppfyller storlekskraven.
for all classes : 10 % by weight of brussels sprouts not conforming to the size of requirements .

alltför stora fångster av marina organismer som inte uppfyller storlekskraven bör undvikas.
excessive catches of undersized individuals should be avoided.

storlekskraven i bilagan är inte obligatoriska för det märke som krävs enligt denna punkt.
the dimension requirements of the annex need not apply to the mark required under the provisions of this paragraph.

övervaka fångst som kastas överbord, bifångster och fångster av fisk som inte uppfyller storlekskraven,
monitor discards, by-catch and catches of undersized fish;

10 procent i vikt av klasar som inte uppfyller storlekskraven för klassen men som väger minst 75 g.
10 % by weight of bunches not satisfying the size requirements of the class but weighing not less than 75 g.

i varje förpackning medges en viss mängd produkter som inte uppfyller kvalitetsoch storlekskraven för den aktuella klassen.
tolerances in respect of quality and size are allowed in each package for produce not satisfying the requirements for its class.

10 procent i vikt av klasar som inte uppfyller storlekskraven för klassen men som uppfyller storlekskraven för närmast underliggande klass.
10 % by weight of bunches not satisfying the size requirements of the class, but meeting those of the class immediately below.

arter som anges i bilaga iv anses inte uppfylla storlekskraven om måtten understiger de minimimått som fastställs i den bilagan.
a species shall be considered undersized if its dimensions are smaller than the minimum dimensions specified in annex iv for the relevant species.

i varje förpackning medges en viss mängd produkter som inte uppfyller kvalitets- och storlekskraven för den angivna klassen.
tolerances in respect of quality and size shall be allowed in each package for produce not satisfying the requirements for the class indicated.

andelen fisk, kräftdjur och blötdjur i procent som inte uppfyller storlekskraven skall beräknas i enlighet med artikel 2.32.6.
the percentage of undersized fish, crustaceans and molluscs shall be calculated in accordance with article 2 (3) to (6).

för samtliga klasser: 10 % i antal eller vikt av kiwifrukt som inte uppfyller vikt- eller storlekskraven.
for all classes: 10 % by number or weight of kiwifruit not satisfying the requirements as regards the minimum weight and/or the size range specified.

det är förbjudet att i gemenskapen låta långvandrande arter med ursprung i tredje land, vilka inte uppfyller storlekskraven, övergå till fri omsättning eller att saluföra dem.
the release for free circulation or marketing in the community of undersized fish of highly migratory species originating in third countries shall be prohibited.

för samtliga klasser (om frukten storlekssorteras): 10 % i antal eller vikt av paprika som inte uppfyller storlekskraven för klassen.
for all classes (if sized): a total tolerance of 10 per cent, by number or weight, of sweet peppers not satisfying the requirements as regards sizing is allowed.

för samtliga klasser: 10 % i antal eller vikt av frukter som inte uppfyller storlekskraven för storleksintervallet närmast över eller under det som anges i märkningen.
for all classes: 10 % by number or weight of avocados conforming to the size range immediately below and/or above that mentioned in the marking.

för samtliga klasser: 10 % i antal eller vikt av vattenmeloner som inte uppfyller storlekskraven. de får dock som mest avvika med 1 kg från det fastställda storleksintervallet.
for all classes: 10% by number or weight of watermelons not conforming to the size indicated, but no more than 1 kg above or below the size range specified.

i varje förpackning eller parti (om huvudkålen transporteras i lös vikt) medges en viss mängd huvuden som inte uppfyller kvalitets- och storlekskraven för den angivna klassen.
tolerances in respect of quality and size are allowed in each package or in each lot in the case of headed cabbages transported in bulk for produce not satisfying the requirements for the class indicated .