Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mötet för samman european sea ports organisation, european federation of private port terminal operators, europeiska transportarbetarfederationen och international dockers coordination europe som alla representerar stuveri- och hamnarbetare i europas hamnar.
it brings together the european sea ports organisation, the european federation of private port terminal operators, the european transport federation and the international dockers coordination europe, representing dockers and port workers in european ports.
3.8 målet med fri konkurrens på lika villkor gäller naturligtvis även de företag som tillhandahåller tjänster i kusthamnarna. exempel på kusthamnstjänster är lotsning, trafikledning, bogsering, kajtjänster och stuveri (lastning, lossning och lagring i avvaktan på vidaretransport).
3.8 the objective of free competition under equal conditions of course also applies to port services, examples of which are pilotage, control of shipping movements, towage, mooring, stevedore services (loading, unloading and storage pending further transport).