Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
subtrahera
select with curves
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subtrahera konturer
subtract paths
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subtrahera från minne
subtract from memory
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
subtrahera (genväg s)
subtract (shortcut s)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan inte subtrahera en vektor och en färg.
cannot subtract a color from a vector.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du kan inte subtrahera en vektor och en färg
you can't subtract a vector and a colour
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
subtrahera resultatet från minnet med knappen m -.
subtract the result from the memory with m- button.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subtrahera blankprovlösningens absorbans från provlösningens (korrigerad absorbans).
subtract the optical density of the blank test solution from that of the sample solution (= corrected optical density).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du försökte subtrahera från något som inte är ett tal, '% 1'
you tried to subtract from a non-number, '%1 '
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subtrahera blindprovets absorbansdifferens (ΔΕblindprovet) från provets (ΔΕprovet):
subtract absorbence difference of the reagent blank (ΔΕ reagent blank) from that of the sample (ΔΕ sample):
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
använd ett procenttal, lägga till ett procenttal eller subtrahera ett procenttal.
apply a percentage, add a percentage, or subtract a percentage.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subtrahera blankprovlösningens optiska densitet från provlösningens (korrigerad optisk densitet).
substract the optical density of the blank test solution from that of the sample solution ( = corrected optical density ) .
medlemsstaterna skulle därmed kunna subtrahera antalet syrier som omplaceras från turkiet till sitt territorium från antalet sökande.
member states would therefore be able to subtract from the number of applicants to be relocated the number of syrians resettled to their territory from turkey.
lagra resultatet i minnet, hämta minnet till resultatet, lägg till resultatet i minnet och subtrahera resultatet från minnet
store result in memory, recall memory into result, add result to memory and subtract result from memory
förlusten beräknas genom att subtrahera de deltagande insättningsgarantisystemens intäkter från konkursboet (artikel 41g.1).
the loss is determined by subtracting the participating dgss proceeds from the insolvency estate (article 41g(1)).