Vous avez cherché: syskon (Suédois - Anglais)

syskon
sibling

den sökandes syskon.
the sibling or siblings of the applicant;

visa syskon i brödsmulor
show siblings in breadcrumb

har du några syskon?
do you have any siblings?

parning av syskon bör undvikas.
mating of siblings should be avoided.

studenten är den äldsta av fem syskon.
the student was the eldest among five siblings.

personuppgifter om barn, syskon eller förälder:
personal details of the child, sibling or parent:

medlemsstaterna skall se till att syskon hålls samman.
member states shall ensure that siblings are kept together.

syskon till tredjelandsmedborgare eller statslösa personer som ska vidarebosättas,
the sibling or siblings of the third-country nationals or stateless persons to be resettled;

f = barnbarn och syskon som bor i den berörda personens hushåll.
f = grandchildren, brothers and sisters whom the person concerned has taken into his household.

barn som tillhör samma familj, syskon, måste få gå i samma skola.
children of the same family, siblings, must go to the same school.

i lettland har också barn, försörjningsberoende styvbarn, syskon och barnbarn rätt till efterlevandepension.
in latvia the range of entitled persons includes children, dependant stepchildren, brothers, sisters or grandchildren.

- förekomst inom familjen (dvs. om venös tromboemboli någonsin förekommit hos ett syskon
- a positive family history (i. e. venous thromboembolism ever in a sibling or parent at relatively

positiv anamnes (venös tromboemboli hos ett syskon eller förälder i relativt unga år).
positive family history (venous thromboembolism ever in a sibling or parent at relatively early age)

avsnitten 3, 4 och 5 diskuterar attributens innehåll sorterat efter tillämpningsnivå respektive syskon, tidsserier och observationsnivå.
finally sections 3, 4 and 5 focus on the content of the attributes sorted by attachment level, respectively the sibling, time series and observation level.

honeywell sysko co.
honeywell sysko co., inc.