Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i dagens samhälle är en kris i en systemviktig finansmarknad ett global problem och bör hanteras därefter.
in today's world, a shock to one systemically important financial market is a global problem and has to be treated accordingly.
den möjliggör innovation i fråga om processer, produkter och tjänster i hela ekonomin och är systemviktig.
they enable process, goods and service innovation throughout the economy and are of systemic relevance.
tillsammans utgör mifid ii, emir och csdr en samstämmig ram med gemensamma regler för systemviktig marknadsinfrastruktur på eu-nivå.
together, mifid ii, emir and csdr set a coherent framework of common rules for systemically important market infrastructures at european level.
ecb hördes dessutom av Österrike, tyskland, begärde ett yttrande om ett lagförslag som gällde systemviktig övervakning av clearing- och avvecklingsinstitut.
in the area of payment and settlement systems, the ecb was consulted by the netherlands, hungary, latvia, greece, slovenia, romania, and spain.36in this field, the dutch ministry of finance requested the ecb’s opinion on a draft law concerning systemic oversight of clearing and settlement companies.