Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
tömning
emptying
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
tömning.
discharge,
Dernière mise à jour : 2014-11-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
tömning av ugn
tapping
tankning/tömning
re/defuelling
tömning av ballasttank
deballasting
fyllning och tömning.
possible leakage at valves, pipe connections, etc.
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
förfaranden vid tankning/tömning.
refuelling/defuelling procedures;
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
slamborttagning utan tömning av lagun
wet cleaning of lagoon
förbereda novolet - tömning av luft
priming to expel air
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
inbegripet gränssnitt för tömning av toaletter
including interface to toilet discharge system
fordon för tömning av septiska tankar.
refuse-compaction vehicles.
tömning av kloakbrunnar eller septiska tankar
cesspool or septic tank emptying services
Dernière mise à jour : 2014-11-16 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
Överväg nm för gastrisk tömning och gastroesofageal reflux.
consider nm for gastric emptying and gastro-oesophagealreflux.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
utställning liftdumpercontainer tömning liftdumpercontainer hemtagning liftdumpercontainer
suction and flushing truck
Dernière mise à jour : 2024-03-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
de skall rengöras och desinfekteras efter varje tömning.
they must be cleaned and disinfected each time they are emptied;
Dernière mise à jour : 2017-02-21 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Translated.com
vid tömning: okontrollerad utströmning av fluid under tryck.
on discharge: the uncontrolled release of the pressurized fluid;
Dernière mise à jour : 2017-02-21 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Translated.com
både under fyllning och under tömning: farlig inkoppling och urkoppling.
on filling or discharge: unsafe connection and disconnection.
tömnings-och återfyllningssystem
core pulling and filling system
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
