Vous avez cherché: tabellöverskrift (Suédois - Anglais)

tabellöverskrift
table heading

infoga tabellöverskrift
insert table heading

upprepa en tabellöverskrift på en ny sida
repeating a table header on a new page

du kan upprepa en tabellöverskrift på varje ny sida som tabellen spänner över.
you can repeat a table heading on each new page that the table spans.

markera den här rutan om den första raden i tabellen ska formateras med styckeformatmallen "tabellöverskrift".
if you mark this field, the first row of the table is formatted with the "table heading" paragraph style.

\<ahelp hid=\"hid_cond_coll_tablist\"\>här kan du se de fördefinierade kontexterna i $[officename], däribland kapitelnivåerna 1 till 10, numrerings-/punktuppställningsnivåerna 1 till 10, tabellöverskrift, tabellinnehåll, område, kant, fotnot, sidhuvud och sidfot.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_cond_coll_tablist\"\>here you can see the $[officename] predefined contexts, including outline levels 1 to 10, numbering/bullets levels 1 to 10, table header, table contents, section, border, footnote, header and footer.\</ahelp\>