Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
och [våga] inte tala till mig!
and speak ye not to me!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– låt mig få tala till slut.
– please let me finish.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jag lät er ändå tala till punkt .
nevertheless, i did not cut you off.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eu måste tala till medborgarnas hjärta
europe must connect with its people
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingen skall kunna tala till honom
he is the beneficent god and no one will be able to address him.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herr ordförande! jag vill tala till protokollet .
mr president, i have a comment on the minutes.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jag skulle gärna tala till florenz personligen.
i will now indicate what we can accept and what we cannot.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
då hörde jag en röst tala till mig från huset, under det att en man stod bredvid mig.
and i heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jag skall rikta mina slutliga kommentarer till kommissionären , även om hon troligen aldrig mer kommer att tala till mig .
i will address my final remarks to the commissioner, even though she will probably never speak to me again.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lånet utbe talas till pari.
loans are disbursed at par.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :