Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tandkirurgi
dentistry, operative
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- tandkirurgi,
- dental surgery,
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- om du får tandbehandling eller kommer att genomgå tandkirurgi, informera din tandläkare om
- if you are under dental treatment or will undergo dental surgery, tell your dentist that you are
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
10 akut smärtlindring efter tandkirurgi: den maximala behandlingsperioden i kliniska studier var 24 timmar.
9 relief of acute pain due to dental surgery: the maximum treatment duration in clinical studies was 24 hours.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
om du får tandbehandling eller kommer att genomgå tandkirurgi, informera din tandläkare om att du behandlas med bondenza
if you are under dental treatment or will undergo dental surgery, tell your dentist that you are being treated with bondenza.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
om du får tandbehandling eller kommer att genomgå tandkirurgi, informera din tandläkare om att du behandlas med bondronat.
if you are under dental treatment or will undergo dental surgery, tell your dentist that you are being treated with bondronat
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
för patienter som utvecklar osteonekros i käken under tiden de behandlas med bisfosfonater kan tandkirurgi medföra att tillståndet exacerberas.
for patients who develop osteonecrosis of the jaw while on bisphosphonate therapy, dental surgery may exacerbate the condition.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nyligen opererats (även tandkirurgi) eller genomgått biopsi eller blivit stucken i ett blodkärl under
- a recent operation (including dental surgery) or biopsy or pricking of a blood vessel within the last
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
då orsakssambandet inte har fastställts är det tillrådligt att undvika tandkirurgi eftersom sårläkningen kan förlängas (se avsnitt 4. 4).
although causality has not been determined, it is prudent to avoid dental surgery as recovery may be prolonged (see section 4.4).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cirka 1 100 patienter behandlades med lumiracoxib i kliniska analgesistudier (smärta efter tandkirurgi, primär dysmenorré och smärta efter ortopedisk kirurgi).
approximately 1,100 patients were treated with lumiracoxib in analgesia clinical studies (post-surgical dental pain, primary dysmenorrhea, and post-orthopedic surgery pain).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
din läkare kan rekommendera en tandundersökning innan du påbörjar behandling med zoledronsyra medac. om du är under tandbehandling eller ska genomgå tandkirurgi, informera din tandläkare att du behandlas med zoledronsyra medac och informera din läkare om tandbehandlingen.
your doctor may recommend a dental examination before you start treatment with zoledronic acid medac. are having dental treatment or are due to undergo dental surgery; tell your dentist that you are being treated with zoledronic acid medac and inform your doctor about your dental treatment.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
din läkare kan rekommendera dig att genomgå en tandundersökning innan du börjar behandlingen med zoledronic acid accord. om du är under tandbehandling eller skall genomgå tandkirurgi, informera din tandläkare att du behandlas med zoledronic acid accord och informera din läkare om din tandbehandling.
your doctor may recommend a dental examination before you start treatment with zoledronic acid accord. if you are having dental treatment or are due to undergo dental surgery, tell your dentist that you are being treated with zoledronic acid accord and inform your doctor about your dental treatment.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dynastat har studerats vid tandkirurgi, ortopedisk kirurgi, gynekologisk kirurgi (främst hysterektomi) och by-pass-kirurgi på kranskärl.
dynastat has been studied in dental, orthopaedic, gynaecologic (principally hysterectomy) and coronary artery bypass graft surgery.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
om du får tandbehandling eller ska genomgå tandkirurgi (t.ex. dra ut en tand), infomera din läkare om din tandbehandling och tala om för din tandläkare att du behandlas med bondronat.
if you are under dental treatment or will undergo dental surgery (e.g. tooth extractions), inform your doctor about your dental treatment and tell your dentist that you are being treated with bondronat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dynastat har visat effekt i studier vid tandkirurgi, gynekologisk kirurgi (hysterektomi), ortopedisk kirurgi (knä- eller höftledsplastik) och by-pass-kirurgi på kranskärl.
the efficacy of dynastat was established in studies of dental, gynaecologic (hysterectomy), orthopaedic (knee and hip replacement), and coronary artery bypass graft surgical pain.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :