Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
det skulle vara en explosiv blandning av arrogans, ansvarslöshet och total tjänsteförsummelse för lagstiftare att nonchalera den fackgranskade ståndpunkten från den överväldigande majoriteten av forskare inom klimatförändringsområdet över hela världen.
for legislators to ignore the peer-reviewed opinion of the overwhelming majority of scientists in the field of climate change throughout the world would be a combustible mixture of arrogance, irresponsibility and complete dereliction of duty.
denklagande gav också vad han ansåg vara bevis för påstådda tjänsteförsummelser från denmedicinska tjänstens sida i samband med medicinska kontroller som genomfördes1970-1974.
the complainant also provided what he considered to be evidence of allegedneglect of duty by the medical service in medical check-ups carried out between 1970 and1974.
