Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
försök avseende ärftliga translokationer hos möss.
mouse heritable translocation assay.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vissa x-automsoma translokationer som gör handjur sterila kan endast identifieras genom bandanalys av mitosekromosomer.
some x-autosome translocations that cause male sterility may only be identified by banding analysis of mitotic chromosomes.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de kromosomförändringar som mäts är reciproka translokationer och, när avkomman även omfattar hondjur, förlust av en x-kromosom.
the types of chromosome changes detected are reciprocal translocations and, if female progeny are included, x-chromosome loss.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bärare av translokationer och xo-hondjur har nedsatt fertilitet, vilket utnyttjas vid valet av f1-avkomma för cytogenetisk analys.
carriers of translocations and xo-females show reduced fertility which is used to select f1 progeny for cytogenetic analysis.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vissa typer av translokationer (x-autosome och c-t-typen) orsakar fullständig sterilitet.
complete sterility is caused by certain types of translocations (x-autosome and c-t type).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patienter med aktiverande mutationer i egfr eller translokationer i alk hade tidigare, innan start av behandling med pembrolizumab, progiderat i sin sjukdom under behandling med för dessa mutationer godkänd terapi.
patients with egfr activation mutation or alk translocation also had disease progression on approved therapy for these mutations prior to receiving pembrolizumab.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
translokationer konstateras cytogenetiskt i meiosens diakines-metafas hos handjur, som antingen kan vara av f1-generationen eller söner till f,-hondjur.
translocations are cytogenetically observed in meiotic cells at diakinesis- metaphase i of male individuals, either f1 males or male offspring of f1 females.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
translokationen påverkar de vita blodkropparnas tillväxt och gör att de saknar förmågan att använda a-vitaminsyra.
the translocation affects the way the white blood cells grow, and they lack the ability to use retinoic acid (vitamin a).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :